看新闻学英语——(98)
翻译：州长安德鲁·科莫表示 ，欢迎美国职业棒球联赛来纽约的体育场比赛 ，并指出近来该州的新冠肺炎感染率是美国最低的州之一。词汇解析与拓展：Gov.含义：是“Governor ”的缩写，意为“州长；总督；主管 ” 。
更为实际的方法是 ，根据学习者的具体目标（如读报纸 、读小说 、看电影、和老外对话等）来估算所需的词汇量 。Paul Nation的研究结果：Paul Nation通过语料库及高频词汇表 ，分别计算了读小说 、报纸 、看电影所需要的词汇量。
让大家既能看每天的世界新闻，学习西方的纯正英语口语 ，又能学习英语单词 ，这样的三合一产品是学习英语的必备应用 。
让运动英语不再陌生——跟着Mad English TV探索健身词汇 在Mad English TV的最新视频中，我们告别了关于增肥的词汇，转而聚焦在运动世界里那些实用且易懂的表达 。今天 ，我们将一起学习15种与健身息息相关的英语术语 ，让你的英语运动词汇库更加丰富。 激活核心力量 首先，了解你的腹肌是关键 。
从语言风格上讲 ，不同刊物有不同的语言风格 ，不同类型的文章也有不同的文体特点，然而其写作都受一些共同因素的影响 ，因而也形成了共同的新闻英语特色 。第一 ，新闻刊物是大众传播媒介，读者面较宽 ，其语言必须适应广大读者的阅读水平——大众性是其一大特点。第二 ，西方新闻界十分注重阅读趣味。
疫情之下:纽卡口笔译生存指南
高效学习，每天8小时：纽卡口笔译专业的课程压力较大 ，每天至少需要学习8小时以上才能跟上进度 。这包括口译课的译前准备、课后练习 ，笔译课的作业完成，以及额外的听力 、记忆 、笔记和各领域知识的学习 。自律与规划：研究生学习需要更多的自主性和自律性。制定清晰的学习目标，并严格执行下去 ，是成功的关键 。
【疫情笔记】20220807-什么病毒是用美国地名命名的?
〖壹〗、以美国地名命名的病毒是诺瓦克病毒（Norwalk virus ，也称诺如病毒norovirus） 。以下是详细介绍：发现背景：1972年，美国研究人员在俄亥俄州诺瓦克市一所小学的肠胃炎爆发期间 ，从收集的粪便标本中发现了该病毒。它是人类历史上第一个被证明能引起胃肠炎的病毒 ，也是首次通过免疫电子显微镜发现的病毒 。
【疫情笔记】20220110-Omicron的传染期
Omicron的传染期通常在发病或确诊后10天内结束，此时感染者虽核酸检测可能仍阳性 ，但已基本不具有传染性 。
【疫情笔记】简单说说日本近几日的数据
〖壹〗、近期研究揭示关键信息：诊断标准需完善：钟南山团队论文指出 ，近半数患者入院时未发热，仅靠发热诊断易漏诊；潜伏期中位数为4天 ，病死率4%（低于此前2%）。这提示需优化筛查手段 ，如增加核酸检测 、症状监测维度，避免因单一标准导致防控失效 。
〖贰〗 、日本对境外输入病例的快速响应（如追踪接触者、加强边境检疫）进一步巩固了防控成果 。
〖叁〗 、日本对境外输入病例的快速响应（如追踪接触者 、加强边境检疫）进一步巩固了防控成果。图：日本《狂犬病预防法》实施后的病例下降趋势狂犬病防控的核心：犬类疫苗接种狂犬病的防控逻辑与新冠等呼吸道传染病不同 ，其传播链高度依赖犬类群体 。
〖肆〗、广州是否应当学习北京强制隔离需综合评估防控需求 、经济影响及现实条件 ，近来无绝对答案，需在动态平衡中寻找最优解 。
菲律宾留学-疫情期间上网课,语言基础差听不懂怎么办?
〖壹〗 、打开Google Docs，在文档上方“Tools”中找到“Voice Typing ”。文档左边会出现麦克风图标 ，点击图标并允许麦克风访问 ，系统就会开始听写。Otter功能：集文本转换和会议记录功能于一身，能以极高准确率识别直播或视频课内容并转换成文字 ，可识别不同发言者 ，做完记录后还能标注重点、收听回放 。
〖贰〗 、利用实时翻译软件辅助沟通针对菲律宾全英文教学中导师口音重 、语速快导致的理解困难，可借助以下三款实时翻译软件提升沟通效率：讯飞听见 功能亮点：支持中、英 、日 、韩四国语言实时翻译 ，提供原文与译文的实时字幕 ，并可导出文稿进行中英对照；录音转写功能支持9国语言翻译，1小时音频最快5分钟出稿 。
〖叁〗、教育部留学服务中心在线认证系统新增“疫情境内在线修读选项 ” ，菲律宾全日制留学上网课不影响学历认证。具体内容如下：政策背景：受疫情影响 ，多个国家和地区的大学转为线上授课，留学生担心通过网课获得的学历不被认可 ，影响留学服务中心的学历认证 。
〖肆〗、利用专班资源提升效率翻译支持：专班配备的翻译老师可帮助学生快速理解课程内容 ，减少语言学习成本，将更多精力投入专业研究 。同学网络：专班同学多为在职人士，可形成互助小组 ，共享学习资料 、工作经验及行业资源 ，形成“学业-职业”双支持网络。
